1·The fossil luckily includes a good portion of the hind legs.
很幸运,化石包含了一大部分后腿。
2·A good wife is a good portion.
贤妻便是好嫁妆。
3·Even so, Facebook has a good portion of them globally and is losing money.
即便如此,Facebook在全球运作方面已经有了很好的一部分,尽管它还没有多少赢利。
4·My creative material is words, and a good portion of those are spent on fiction.
我的创作素材是文字,他们中好的那部分被用在小说的创作上。
5·In fact, most players will probably spend a good portion of their playing time soloing.
事实上,大多数玩家将会花费不少时间独自游戏。
6·Nonetheless, a good portion of this year’s 25% increase seems due to worries over supplies.
但是,对今年25%涨价幅度的相当一部分担心是在供应方面。
7·Nonetheless, a good portion of this year's 25% increase seems due to worries over supplies.
然而,今年25%的增长率似乎归因于货源紧张的担忧。
8·And the big Banks still devote a good portion of their assets to their trading businesses.
这些大银行仍将很大一部分资产注入到交易业务当中。
9·The command you should issue is shown in Listing 11, along with a good portion of its output.
清单11显示了需要使用的命令,以及该命令的一部分输出。
10·The class format is a "hands on" approach, with a good portion of class time spent in a theatre.
本课程的教学形式是一种“实作性”的教授方法,相当一部分课时会用在剧院里。